UDAYA, Journal of Khmer Studies

 

មាន​សេចក្តីរាយនឹងផ្សព្វផ្សាយទស្សនាវដ្តី ឧទ័យ អំណើះតទៅ​តាម​បណ្តាញ​អាកាស។ គ្រាន់​តែ​ចុះ​ឈ្មោះ ដោយ​គ្មាន​បង់ ប្រាក់​អ្វី​ទាំង​អស់ លោក​អ្នក​អាច​អាន ព្រម​​ទាំង​ទាញ​យក​ លេខ​ទី១១​មក​ទុក​។ មិន​តែប៉ុណ្ណោះ​លោក​អ្នក ក៏​អាច​ទាញ យក​លេខ​មុន​ៗ ពី១ មក ១០​ដូច​គ្នា​ដែរ។ អ្នក​ដែល​មាន បំណង​ចង់​ចុះ​អត្ថបទ ក៏អាច​ឃើញ​របៀប​ស្នើ​ក្នុង​នោះ។

លេខ​១២​ខាង​មុខ​ជា​លេខ​ពិសេស ដែល​ប្រធាន​បទ​ទាក់​ទង​នឹង​សិល្បៈ​ខ្មែរ​សម័យ​ទំនើប​និង​បច្ចុប្បន្ន។ យើង​គ្រោង​នឹង ផ្សព្វ​ផ្សាយ​លេខ​១៣​នៅ​ឆ្នាំ ២០១៥ ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ទទួល​សំណើរ​អត្ថបទ​ពី​ឥឡូវ​នេះ​ទៅ។ យសោធរ ដែល​ជា​ស្ថាប័ន ឯករាជ្យ មួយ​ទើប​នឹង​ចាប់​កំណើត ហើយ​ពា​ក់​ព័ន្ធ​នឹង ការ​ស្រាវ​ជ្រាវ​វប្បធម៌ខ្មែរ កំពុង​ពង្រឹង​បណ្តាញ​អាកាស​របស់​ខ្លួន ឲ្យ​ពេញ​លេញ​ឡើង​ម្តង​បន្តិចៗ។ នៅ​ដំណាក់​កាល​នេះ យ៉ាង​ហោច​ណាស់​លោក​អ្នក អាច​ចូល​ទៅ​ដល់ ឧទ័យ និង KhmeRenaissance ដែល​ជា​ទស្សនាវដ្តី​មួយ​ទៀត ផ្សព្វ​ផ្សាយ​វប្ប​ធម៌​ខ្មែរ​ជា​លក្ខណៈ​ទូលំ​ទូលាយ​ដល់​សាធារណ​ជន ដោយចុច Publication។

Yosothor (yosothor.org), is proud to announce the online launch of Udaya, journal of Khmer Studies. With simple registration on the site, and at no fee, readers will find Issue 11, our first online volume, as well as the full journal archive. Potential contributors will also find detailed information on the article submission process.

Issue 12 will be devoted to modern and contemporary Cambodian art and aesthetics. We are currently accepting submissions for Udaya 13, a non-thematic issue to appear in 2015.

This is also an inaugural moment for Yosothor, a new independent Cambodian institution promoting research on Cambodian culture. While housing both Udaya and KhmeRenaissance, a Khmer-language journal addressed to a more popular audience, Yosothor’s website itself remains under construction. To access either of the two journals from the Yosothor homepage, click on the Publications tab.

Yosothor (yosothor.org) a le plaisir d’annoncer la mise en ligne d’ Udaya, journal d’Etudes khmères. Après un simple enregistrement, sans frais, on découvrira Udaya n° 11, notre premier numéro en ligne, de même que tous les autres numéros en archives. Les contributeurs potentiels pourront également s’informer de la procédure de soumission d’article.

Le N° 12 sera consacré à l’art et l’esthétique cambodgiens, modernes et contemporains. Nous accueillons les propositions d’articles pour Udaya 13, numéro non thématique à paraître en 2015.

Cette annonce est aussi celle du lancement du chantier du site de Yosothor, organisation indépendante œuvrant pour la promotion de la culture khmère. Ce site-mère héberge ceux d’ Udaya et de KhmeRenaissance, journal destiné à un public plus large. A la page d’accueil de yosothor.org, on appuiera sur « Publication » pour accéder aux deux journaux.